Hangul
Hello 여긴 이천십이년
이월 아주 추운 겨울이야
Where are you 얼마나 가까이 와 있니
그토록 원하던 꿈에
여기 난 아직 넘어지고 또 울고
다치고 지쳐서 일어설 힘조차 없어
그치만 넌 날 보고 웃겠지
Hello to myself hello to myself
울지 말라고 날 위로해줄래
Hello to myself hello to myself
할 수 있다고 너 말해줄래
Hello hello 울지마 Hello hello 일어나
How are you 어떠니 꿈을 이룬다는 건
정말 꼬집어도 아프지 않니
어쩌면 이젠 네겐 평범한
일상이라 때론 지겹니
혹시 너도 외롭고 지치면 여기
꿈꾸던 날 기억해줄래
Hello to myself hello to myself
여기 날 생각하며 웃어 줄래
Hello to myself hello to myself
가슴 벅차게 행복해 줄래
Hello hello 웃어봐 Hello hello 그렇게
Hello to myself hello to myself
여기 날 생각하며 웃어 줄래
Hello to myself hello to myself
꿈꾸던 날 잊지 말아줄래
이월 아주 추운 겨울이야
Where are you 얼마나 가까이 와 있니
그토록 원하던 꿈에
여기 난 아직 넘어지고 또 울고
다치고 지쳐서 일어설 힘조차 없어
그치만 넌 날 보고 웃겠지
Hello to myself hello to myself
울지 말라고 날 위로해줄래
Hello to myself hello to myself
할 수 있다고 너 말해줄래
Hello hello 울지마 Hello hello 일어나
How are you 어떠니 꿈을 이룬다는 건
정말 꼬집어도 아프지 않니
어쩌면 이젠 네겐 평범한
일상이라 때론 지겹니
혹시 너도 외롭고 지치면 여기
꿈꾸던 날 기억해줄래
Hello to myself hello to myself
여기 날 생각하며 웃어 줄래
Hello to myself hello to myself
가슴 벅차게 행복해 줄래
Hello hello 웃어봐 Hello hello 그렇게
Hello to myself hello to myself
여기 날 생각하며 웃어 줄래
Hello to myself hello to myself
꿈꾸던 날 잊지 말아줄래
Romanization
Hello yeogin icheonshibinyeon
iweoraju chu un gyeouriya
Where are you eolmana gakka i wah inni
geutorok wonhadeon kkume
yeogi nan ajin neomeojigo tto ulko
dachigo jichyeoseo ileoseol himjocha eobseo
geuchiman neon nal bogo utgetji
Hello to myself hello to myself
ulji mallago nal wiilohaejullae
Hello to myself hello to myself
hal su itdago neo marhaejullae
Hello hello uljima Hello hello ileona
How are you eotteoni kkumeulirundaneun geon
jeongmal kkojibeodo apeuji anhni
eojjeomyeon ijen negen pyeongbeomhan
ilsangira ttaeron jikyeomni
hokshi neodo wehrob-go jichimyeon yeogi
kkumkkudeon nal giyeokhaejullae
Hello to myself hello to myself
yeogi nal saenggakhamyeo useo jullae
Hello to myself hello to myself
gaseum beokchage haengbokhae jullae
Hello hello useobwah Hello hello geureohke
Hello to myself hello to myself
yeogi nal saenggakhamyeo useo jullae
Hello to myself hello to myself
kkumkkudeon narijji marajullae
Terjemahan Indonesia
Hello saat ini bulan Februari 2012,
Musim dingin yang sangat dingin
Dimana dirimu,Seberapa dekat dirimu dengan mimpi yang sangat kuinginkan
Disini aku masih terjatuh lalu menangis
Aku lemah dan terluka sehingga tak ada kekuatan untuk bangkit
Kau hanya berhenti, melihat dan tersenyum padaku
Hello to myself hello to myself
Akankah kau menghibur dan mengatakan jangan menangis padaku?
Hello to myself hello to myself
Akankah kau mengatakan bahwa aku bisa melakukannya
Hello hello jangan menangis Hello hello bangkitlah
Bagaimana kabarmu, Bagaimana dengan meraih mimpimu?
Tidakkah terasa sakit saat kau mencubit dirimu?
Mungkinkah sekarang bagimu hari-hari biasa terasa membosankan?
Jika kau kesepian dan lelah
Akankah kau mengingatku yang memimpikanmu di sini
Hello to myself hello to myself
Akankah kau memikirkanku di sini dan tersenyum?
Hello to myself hello to myself
Akankah kau bahagia dengan perasaanmu yang berlebihan
Hello hello tersenyumlah Hello hello seperti itu
Hello to myself hello to myself
Akankah kau memikirkanku di sini dan tersenyum?
Hello to myself hello to myself
Akankah kau tak melupakan diriku yang memimpikanmu
Hello saat ini bulan Februari 2012,
Musim dingin yang sangat dingin
source terjemahan indonesia : http://haerajjang.wordpress.com
Hello yeogin icheonshibinyeon
iweoraju chu un gyeouriya
Where are you eolmana gakka i wah inni
geutorok wonhadeon kkume
yeogi nan ajin neomeojigo tto ulko
dachigo jichyeoseo ileoseol himjocha eobseo
geuchiman neon nal bogo utgetji
Hello to myself hello to myself
ulji mallago nal wiilohaejullae
Hello to myself hello to myself
hal su itdago neo marhaejullae
Hello hello uljima Hello hello ileona
How are you eotteoni kkumeulirundaneun geon
jeongmal kkojibeodo apeuji anhni
eojjeomyeon ijen negen pyeongbeomhan
ilsangira ttaeron jikyeomni
hokshi neodo wehrob-go jichimyeon yeogi
kkumkkudeon nal giyeokhaejullae
Hello to myself hello to myself
yeogi nal saenggakhamyeo useo jullae
Hello to myself hello to myself
gaseum beokchage haengbokhae jullae
Hello hello useobwah Hello hello geureohke
Hello to myself hello to myself
yeogi nal saenggakhamyeo useo jullae
Hello to myself hello to myself
kkumkkudeon narijji marajullae
Terjemahan Indonesia
Hello saat ini bulan Februari 2012,
Musim dingin yang sangat dingin
Dimana dirimu,Seberapa dekat dirimu dengan mimpi yang sangat kuinginkan
Disini aku masih terjatuh lalu menangis
Aku lemah dan terluka sehingga tak ada kekuatan untuk bangkit
Kau hanya berhenti, melihat dan tersenyum padaku
Hello to myself hello to myself
Akankah kau menghibur dan mengatakan jangan menangis padaku?
Hello to myself hello to myself
Akankah kau mengatakan bahwa aku bisa melakukannya
Hello hello jangan menangis Hello hello bangkitlah
Bagaimana kabarmu, Bagaimana dengan meraih mimpimu?
Tidakkah terasa sakit saat kau mencubit dirimu?
Mungkinkah sekarang bagimu hari-hari biasa terasa membosankan?
Jika kau kesepian dan lelah
Akankah kau mengingatku yang memimpikanmu di sini
Hello to myself hello to myself
Akankah kau memikirkanku di sini dan tersenyum?
Hello to myself hello to myself
Akankah kau bahagia dengan perasaanmu yang berlebihan
Hello hello tersenyumlah Hello hello seperti itu
Hello to myself hello to myself
Akankah kau memikirkanku di sini dan tersenyum?
Hello to myself hello to myself
Akankah kau tak melupakan diriku yang memimpikanmu
Hello saat ini bulan Februari 2012,
Musim dingin yang sangat dingin
source terjemahan indonesia : http://haerajjang.wordpress.com
kutip by : http://koreanindolirik.blogspot.com/2012/08/lirik-dan-terjemahan-ye-eun-wonder.html
